周二英國電信設備制造商馬可尼公司宣布，同意以12億英鎊的價格將大多數資產和商標品牌出售給瑞典無線設備公司愛立信。

　　愛立信稱，收購完成后馬可尼將更名為Telent，并獲得馬可尼公司大部分電信設備和國際服務業務，只留下少部分在英國的服務業務。

　　馬可尼表示，它計劃在2006年季度向股東回報275便士/股的股息，而股東也將繼續持有 新的Telent公司的股份。馬可尼公司董事局主席約翰-德萬內（John Devaney）稱，與愛立信的合作是因為該公司具有規?；腿蛐缘挠绊?，可使馬可尼的設備業務朝以前自己無法單獨獲得的途徑發展。