本例假設要產生一個simserver1的軟件包，源文件只有1個，simserver1.cpp。使用了pthread庫。
1.運行autoscan掃描源碼目錄
執行
$autoscan
執行后生成configure.scan。
2.編輯configure.in文件
步驟1執行后生成了configure.scan，本步驟需要復制一份該文件并命名為configure.in，然后編輯該文件。
命令如下：
$cp configure.scan configure.in
$vim configure.in
用vim編輯器打開后，文件原內容如下：
configure.scan開始
# -*- Autoconf -*-
# Process this file with autoconf to produce a configure script.
AC_PREREQ(2.61)
AC_INIT(FULL-PACKAGE-NAME, VERSION, BUG-REPORT-ADDRESS)
AC_CONFIG_SRCDIR([simserver1.cpp])
AC_CONFIG_HEADER([config.h])
# Checks for programs.
AC_PROG_CXX
# Checks for libraries.
# FIXME: Replace `main' with a function in `-lpthread':
AC_CHECK_LIB([pthread], [main])
# Checks for header files.
AC_CHECK_HEADERS([arpa/inet.h netinet/in.h sys/socket.h])
# Checks for typedefs, structures, and compiler characteristics.
# Checks for library functions.
AC_HEADER_STDC
AC_CHECK_FUNCS([bzero inet_ntoa socket])
AC_CONFIG_FILES([Makefile])
AC_OUTPUT
configure.scan結束
編輯修改成如下內容：
configure.in開始
# -*- Autoconf -*-
# Process this file with autoconf to produce a configure script.
AC_INIT(simserver1.cpp) #這個宏用來檢查源代碼所在的路徑，放在文件開頭
AM_INIT_AUTOMAKE(simserver1,1.0) #描述軟件包名稱及版本號
# Checks for programs.
AC_PROG_CXX #使用C++
# Checks for libraries.
# Checks for header files.
AC_CHECK_HEADERS([arpa/inet.h netinet/in.h sys/socket.h])
# Checks for typedefs, structures, and compiler characteristics.
# Checks for library functions.
AC_HEADER_STDC
AC_CHECK_FUNCS([bzero inet_ntoa socket])
AC_OUTPUT(Makefile) #這個宏是我們要輸出的Makefile的名字
configure.in結束
3.運行aclocal生成aclocal.m4文件
configure.in文件編輯保存完后，用aclocal命令生成aclocal.m4文件。
執行以下命令：
$aclocal
然后用ls列出生成的文件。如果沒有找到aclocal.m4文件，那一般是configure.in文件不對，修改后再重試。
4.運行autoconf生成configure文件
用autoconf命令來生成configure可執行文件。
執行以下命令：
$autoconf
然后用ls檢查configure是否已經成功生成。
5.建立Makefile.am文件
Makefile.am是用來生成Makefile.in的，需要你手工書寫。Makefile.am中定義了一些內容：
AUTOMAKE_OPTIONS
這個是automake的選項。在執行automake時，它會檢查目錄下是否存在標準GNU軟件包中應具備的各種文件，例如AUTHORS、ChangeLog、NEWS等文件。我們將其設置成foreign時，automake會改用一般軟件包的標準來檢查。
bin_PROGRAMS
這個是指定我們所要產生的可執行文件的文件名。如果你要產生多個可執行文件，那么在各個名字間用空格隔開。
helloworld_SOURCES
這個是指定產生“helloworld”時所需要的源代碼。如果它用到了多個源文件，那么請使用空格符號將它們隔開。比如需要 helloworld.h，helloworld.c那么請寫成helloworld_SOURCES= helloworld.h helloworld.c。
如果你在bin_PROGRAMS定義了多個可執行文件，則對應每個可執行文件都要定義相對的filename_SOURCES。
LIBS
這個用來指定鏈接的程序庫。如LIBS += -lpthread，指定鏈接pthread庫。
執行命令：
$vim Makefilemam
進入編輯界面，輸入內容如下：
AUTOMAKE_OPTIONS=foreign
bin_PROGRAMS=simserver1 #軟件包名稱
simserver1_SOURCES=simserver1.cpp #源文件列表，如果有多個則用空格分開
LIBS += -lpthread #鏈接pthread庫
6.運行automake
執行automake --add-missing來產生Makefile.in。
$automake --add-missing
執行后應該生成Makefile.in文件．
7.運行configure生成Makefile
執行：
$./configure
8.執行make生成可執行文件
$make
執行后應該編譯輸出simserver1可執行文件．
make還有以下幾個命令：
make install可以將simserver1安裝到/usr/local/bin目錄下；
make clean可清除上次編譯結果
make dist可將代碼打包成packagename-ver.tar.gz文件
make distcheck用來檢查打包的軟件包是否正常。